All three of Britain’s main parties signed a pact to pass laws to transfer key decision-making powers from London to Edinburgh. That rare agreement had fizzled out by Sunday.