How can an innovative service take hold in Canada if Canadians know that every click eats away at their monthly bandwidth allotment?